Problems while searching for a new upstream version

package:
logtop
severity:
high
created:
2020-06-29
last updated:
2020-08-13

uscan had problems while searching for a new upstream version:
In watchfile debian/watch, reading webpage
  http://githubredir.debian.net/github/JulienPalard/logtop/ failed: 500 Can't connect to githubredir.debian.net:80 (Name or service not known)