vcswatch reports that
this package seems to have new commits in its VCS but has
not yet updated debian/changelog. You should consider updating
the Debian changelog and uploading this new version into the archive.
Here are the relevant commit logs:
commit 86611afa44e30971076d651947987ce857712543
Author: Antonio Terceiro <terceiro@debian.org>
Date: Tue Jun 24 15:15:12 2025 -0300
Try apt-proxy from /etc/hosts before default gateway
The network default gateway might be restrictive with regards to
accepting (or immediately REJECTing) connections to arbitrary ports.
Setting apt-proxy in /etc/hosts was a way of working around that, but
that got broken by 56b604cd2 ("Try options that require resolving names
last"). Simply reverting that would bring back an issues where name
resolution might take too long, so that is not an option.
This introduces a simplified /etc/hosts parser that seems to do The
Right Thing™, and will resolve `apt-proxy` statically, based on what's
defined there, without going into remote -- and potentially slow -- DNS
calls.
Closes: #1108265