vcswatch reports that
this package seems to have new commits in its VCS but has
not yet updated debian/changelog. You should consider updating
the Debian changelog and uploading this new version into the archive.
Here are the relevant commit logs:
commit 3708b1cf02a83755a1440388e5252ad2ff642b20
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 26 23:56:33 2026 +0200
Add <literallayout> workaround for ja, zh-=cn, uk and ru.
commit 327ac707c50e26e62648fc4ed7eb281f58a5e591
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 26 23:47:22 2026 +0200
Use the right LaTeX package for russian.
commit 8fbcd1dd25eff2d74bfae6ae3901650b97a45853
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 26 23:10:18 2026 +0200
Building a PDF with Russian text requires configuring a font with Cyrillic glyph support to prevent missing text or compilation errors.
commit e021280f25cc8180b48bd3330d8298671c364f63
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 26 23:07:00 2026 +0200
Set the default LaTeX paragraph setting style for all languages to \sloppy so text doesn't run off the right edge of the page in pdf documents.
commit f32c7cbe1523011371242d8e22cba9813f8baf00
Author: Remus-Gabriel Chelu <>
Date: Sat Sep 26 22:14:23 2026 +0200
(ro) Romanian Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit 706b28dce203e59866c50d43d14cecbe2382b916
Author: Américo Monteiro <>
Date: Sat Sep 26 22:14:23 2026 +0200
(pt) Portuguese Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit 1cd813bebe99baff3c786f96b36ba6dee9b11fc8
Author: Rafael Fontenelle <>
Date: Sat Sep 26 22:14:23 2026 +0200
(pt-br) Portuguese (Brazil) Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit bd4d0464066120ec179aed68b7b50142408e2ba2
Author: Joe Hansen <>
Date: Sat Sep 26 22:14:22 2026 +0200
(da) Danish Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit 48c3d0e629d3db40b384aa4081016d2572c9ebf0
Author: Joe Hansen <>
Date: Sat Sep 26 22:14:22 2026 +0200
(da) Danish Debian Edu Bookworm manual translation update via weblate.
commit 7ec601b952d7a1f700ef8e55641f97b1197d8d6b
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Mon Sep 21 21:15:42 2026 +0200
(nl) debian-edu-trixie-manual.nl.po: fix for autopkgtest error.
commit 847818d4d50efb3cfd4e3aa000baa862996eaad7
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 19 21:57:03 2026 +0200
(nl) Update Dutch debian-edu-trixie-manual translation and .add file.
commit 9a3c9f582477282a0c68ca4449154b97c313cf4d
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 19 21:04:29 2026 +0200
(nl) Update Dutch debian-edu-bookworm-manual translation and .add file.
commit f42beb4c5429d8aa7673223e32b723d88c9bf5a9
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 19 20:32:43 2026 +0200
Clean up debian-edu-bookworm-manual.lo.add.
commit 32e62e8eba847982a89d9426ea95c62b7264ad97
Author: Mona Lisa <>
Date: Sat Sep 19 20:18:28 2026 +0200
(sv) Swedish Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit c0e11d962a565c6e46a939d6c1e6ec8534250f1a
Author: rclobus <>
Date: Sat Sep 19 20:18:28 2026 +0200
(ru) Russian Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit 2b13d3bbcb1c9879f8a81bbb93a0096620ebdf08
Author: Bone NI <>
Date: Sat Sep 19 20:18:28 2026 +0200
(lo) Lao Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit e0954723a1272aceffd39cbd19b80652ff292aab
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 19 20:18:11 2026 +0200
Add Lao translation and add file.
commit 2998a9f728c5e3f161989f92bf98abdea29b6ef2
Author: reducedradius <>
Date: Sat Sep 19 20:15:48 2026 +0200
(zh-cn) Chinese (Simplified Han script) Debian Edu Trixie manual translation update via weblate.
commit 772f2d4ca5a07077a7e6ba2d8ae20611c37645ca
Author: Mona Lisa <>
Date: Sat Sep 19 20:15:48 2026 +0200
(sv) Swedish Debian Edu Bookworm manual translation update via weblate.
commit 797f16d0c85a8dde1d16cb131ab49755c8d9f850
Author: rclobus <>
Date: Sat Sep 19 20:15:47 2026 +0200
(ru) Russian Debian Edu Bookworm manual translation update via weblate.
commit 05fad2f16b12966d9a68bb177e865b67e2769645
Author: Bone NI <>
Date: Sat Sep 19 20:15:47 2026 +0200
(lo) Lao Debian Edu Bookworm manual translation update via weblate.
commit 738882caa7a2fe4c7da4cbd10f22dc2681c52d41
Author: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>
Date: Sat Sep 19 20:15:30 2026 +0200
Add Lao translation and add file.
commit e5d4a59d02466624fbccd5cdb1587edf85f22d34
Author: Arif Budiman <>
Date: Sat Sep 19 19:59:22 2026 +0200
(id) Indonesian Debian Edu Bookworm manual translation update via weblate.
commit 9da29876e371d422db9308443d954c5df306c85d
Author: reducedradius <>
Date: Sat Sep 19 19:59:22 2026 +0200
(zh-cn) Chinese (Simplified Han script) Debian Edu Bookworm manual translation update via weblate.
https://salsa.debian.org/api/v4/projects/debian-edu%2Fdebian-edu-doc API request failed: 401 Unauthorized at /srv/qa.debian.org/data/vcswatch/vcswatch line 410.
![[bug history graph]](https://qa.debian.org/data/bts/graphs/d/debian-edu-doc.png){kind=link}